BBC 网 上 网 络 纯文字页 | 联络/荐言 | 疑难解答
BBC 中 文 网
中文网主页 
中国报道 
英国新闻 
财经消息 
体坛快讯 
英语教学 
科技动态 
英国报摘 
专题报道 
网上论坛 
节目精选 
广播时间表 
广播频率 
新闻五分钟(普)
网上直播(普)
新闻五分钟(粤)
时事一周(粤)
>详细报道内容
2002年07月17日 格林尼治标准时间19:17北京时间03:17发表
北京市民参观奥运规划设计


参观者也能投票选出自己最喜欢的设计

周三(7月17日)在北京国际会议中心的展区内,来自各地的建筑师和好奇的北京市民对从全球征集来的87个北京奥林匹克公园和五棵松文化体育中心的设计方案评头论足。

奥林匹克公园坐落在北京市北部,占地1,135公顷,五棵松文化体育中心则位于北京西部,它们在2008年北京奥运会期间将成为全世界瞩目的焦点。

这些设计方案有的得到了参观者的赞同,但是有的也没有少受批评,有的甚至被参观者评价为"抄袭之作","死气沉沉""浪费水源"等。

虽然专家评审团已经在周末从这些规划方案中评选出了优秀作品,而且这个展览的参观者都有权力投选出自己最喜爱的设计方案,但是,这并不意味着北京将完全按照获奖方案来修建奥林匹克公园和五棵松文化体育中心。

奥运规划设计方案展览将持续到7月26日。按照时间表,在今年年底之前北京将确定奥运会城市建设规划方案。

获奖作品

在所有的设计作品中,美国旧金山佐佐木制作所(Sasaki Associate)和天津华汇工程设计有限公司联合设计的北京奥林匹克公园模型最受关注。这项设计已经被专家评审团评为一等奖。

这项设计和许多参展的设计一样,体现了中国现代化和古老的华夏文明之间的继承和融合。它的设计理念是,延长北京传统的紫禁城中轴线,为公众提供一个更广阔的绿色空间。按照他们的方案,在奥林匹克公园内将出现一个以飞龙为造型的湖泊。

许多参观者认为这项设计很简洁,不过一些参观者也对这个获奖作品颇不以为然。路透社报道说,一名观众问佐佐木公司的代表钱先生:"你们的设计在所有的设计中是最平淡无奇的,为什么却能获得一等奖呢?"

这样咄咄逼人的问题虽然让钱先生有点小小的吃惊,但是他却很欢迎不同的意见。他说:"观众们应该有不同的意见,如果他们的意见都一致的话,肯定有什么地方不对了。"

在2008年奥运会召开之时,北京将向世界呈现怎样的面貌?这样一个大规模的奥运会市政建设政府将花费多少财力?这些都是人们普遍关心的问题。而初步出台的这些设计方案也许有助于回答这些问题。

 BBC中文网全部内容
  

繁体 简体


相关网站


非本网站内容BBC概不负责



BBC中文网主页 | 返回页首   
联络/荐言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他语言的新闻资讯