BBC 网 上 网 络 纯文字页 | 联络/荐言 | 疑难解答
BBC 中 文 网
中文网主页 
中国报道 
英国新闻 
财经消息 
体坛快讯 
英语教学 
科技动态 
英国报摘 
专题报道 
网上论坛 
节目精选 
广播时间表 
广播频率 
新闻五分钟(普)
网上直播(普)
新闻五分钟(粤)
时事一周(粤)
>详细报道内容
2001年08月30日 格林尼治标准时间17:43北京时间01:43发表
澳洲仍拒绝接受坦帕号船民
Australian special forces head for the Tampa on 29 August

澳大利亚军队已经登上货轮

随着国际社会的压力越来越大,澳大利亚政府也在寻求办法,解决在该国水域抛锚的挪威货轮上400多名难民的前途命运问题。

主要国家每1000名居民中的难民数目:
澳大利亚: 3.16
挪威: 10.73
英国: 2.33
美国: 1.84
法国: 2.20
德国: 11.86
瑞士: 11.14
伊朗: 27.11
来源: 联合国难民署 1999年数字。
澳大利亚总理霍华德说,澳大利亚正在和几个国家进行磋商,看他们能否给予这些想进入澳大利亚的阿富汗人以难民身份。他说,他希望就这起危机与印尼总统美加瓦蒂进行商谈。

此前印尼曾经提出愿意临时接纳这些难民,但后来又收回了这一说法。

挪威货轮"坦帕"号星期天应澳大利亚海岸卫队的要求从一艘失事的印尼船只上救起了这些难民,他们上船后要求前往澳大利亚。

不过,现在无论是澳大利亚还是印尼都不准备改变各自拒绝接受这些船民的强硬立场。

Undated photo of Norwegian captain Arne Rinnan

“坦帕”号船长拒绝驶回国际水域。

澳大利亚特种部队星期三登上了"坦帕"号,但是"坦帕"号船长拒绝把船重新驶回国际水域。

现在"坦帕"就停泊在圣诞节岛以外八公里目力所及的海面上。圣诞节岛是澳大利亚远在印度洋中的一小块领土。

人数多于估计

根据最新清点,船上的难民人数比以前公布的数字还要多30人左右,总数达到460人,其中绝大多数是阿富汗人。

船上的难民现在只能住在集装箱里或者甲板上的防雨篷布下面,外界对他们的状况越来越担心。

Aerial view of the Tampa shows some of the rescued refugees on board

对船民状况的评估大相径庭。

国际援助机构正在游说澳大利亚政府,以争取能够看望这些难民。 澳大利亚士兵的给养正不断运抵圣诞节岛机场,一艘澳洲海军的巡洋舰也将在周五抵达该岛。

在圣诞节岛上的BBC记者说,船民的状况正日益恶化。

同时,岛上希望澳大利亚政府表现同情心,允许难民上岸的声音也越来越强烈。

寻求解决办法


如果我们坐视不管,澳大利亚的传统和宽容就会让那些人口贩子有机可乘,澳大利亚的国家利益就会受到损害。

澳大利亚外长唐纳
澳大利亚总理霍华德已经明确表示坚决不会让这些难民上岸。他并向联合国秘书长安南介绍了有关情况。

此前,挪威已经因为澳大利亚拒绝接受这些船民而把澳大利亚告上了联合国。

霍华德在澳大利亚电视台说,他正在寻求解决危机的办法。

澳大利亚外长唐纳对BBC说,他们会准备接受一些船民,但必须是真正的难民。

但他表示,澳大利亚要通过自己的行为告诫那些走私人口的团伙,澳大利亚决心制止他们的"丑恶交易"。

 BBC中文网全部内容
  

繁体 简体


相关网站


非本网站内容BBC概不负责



BBC中文网主页 | 返回页首   
联络/荐言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他语言的新闻资讯