The alternative Tube map was compiled for the insurance firm by volunteers using pedometers.