The Grim Reaper mural is to be replaced with a painting of William of Orange.