Thousands of civilians were caught up in fighting in and around South Ossetia, which began on 7 August when Georgia tried to retake the region by force after a series of lower-level clashes with Russian-backed rebels.