"This woman was tagged, probably by a sympathetic corpsman, with the designation Vietnamese civilian. This was unusual. Wounded civilians were normally tagged Vietcong suspect and all dead peasants were posthumously elevated to the rank of Vietcong confirmed."