A particle jet from a black hole at the centre of the main galaxy (lower left) strikes its companion galaxy (upper right). The jet hits the companion galaxy at its edge and is then disrupted and deflected. (Image: Nasa/CXC/CfA/D.Evans et al/STScI/NSF/VLA/STFC/JBO/MERLIN)