The Vatican newspaper, L'Osservatore Romano, shows Michelangelo's design alongside an image of St Peter's Basilica