As India sets out to become an automotive production hub, serving both domestic and global markets, its rural villages starkly illustrate how the country has a long way to go before it reaches its goal.