Those who could fled the city and headed for the hills, fearing aftershocks and a possible tsunami, but many victims, both young and old, needed immediate treatment.