Although the two are only separated by the letter "e", Althorpe - the north Lincolnshire village - is 140 miles from Althorp House - the Northamptonshire family seat of the Spencers where Diana's brother, Earl Spencer - has erected a memorial and museum to her.
Tourists from across the UK and abroad have been confused by the fact that Althorpe is the only village in the country with that name.
Althorp House, meanwhile, is near the village of Great Brington, outside Northampton.
But Althorpe village has enjoyed an unexpected boost in its tourist trade as a result of the mistake.
'Gobsmacked'
Yvonne Sleight, who runs a hotel in the village, said that lost travellers looking for Diana's burial site had been turning up since the Princess's death last year. Since Earl Spencer opened Althorp House to the public, numbers have increased. Ms Sleight said the unintentional visitors to Althorpe "are usually quite intelligent people but I don't think they have researched their trip very well.
"They are a bit gobsmacked when they realise they are in the wrong place."
Next steps for peace
Blairs' surprise over baby
Bowled over by Lord's
Beef row 'compromise' under fire
Hamilton 'would sell mother'
Industry misses new trains target
Quins fightback shocks Cardiff
(From Sport)
Vodafone takeover battle heats up
(From Business)
IRA ceasefire challenge rejected
Thousands celebrate Asian culture
Christie could get two-year ban
(From Sport)
Colleagues remember Compo
(From Entertainment)
Mother pleads for baby's return
Toys withdrawn in E.coli health scare
Nurses role set to expand
(From Health)
Israeli PM's plane in accident
More lottery cash for grassroots
Pro-lifers plan shock launch
Double killer gets life
Cold 'cure' comes one step closer
(From Health)
Straw on trial over jury reform
(From UK Politics)
Tatchell calls for rights probe into Mugabe
Ex-spy stays out in the cold
Blair warns Livingstone
(From UK Politics)
Smear equipment `misses cancers'
(From Health)
Boyzone star gets in Christmas spirit
(From Entertainment)
Fake bubbly warning
Murder jury hears dead girl's diary
Germ warfare fiasco revealed
(From UK Politics)
Blair babe triggers tabloid frenzy
Tourists shot by mistake
A new look for News Online