Skip to main content
BBC NEWS / HEALTH
Graphics VersionBBC Sport Home
News Front Page | Africa | Americas | Asia-Pacific | Europe | Middle East | South Asia | UK | Business | Health | Science & Environment | Technology | Entertainment | Also in the news | Have Your Say |
Health Contents:  Medical notes

14:46 GMT, Friday, 18 April 2008 15:46 UK

El sarampión amenaza la Eurocopa

Vacuna triple

Los aficionados que viajen a Suiza y Austria para seguir la Eurocopa 2008 de fútbol corren el riesgo de contraer sarampión, según funcionarios de sanidad.

En esos dos países, sedes del torneo, se están registrando importantes brotes de esa enfermedad, que también puede afectar al turismo en general.

Un equipo de expertos en vacunación realiza en estos días una evaluación de riesgo en Austria, ocho semanas antes del comienzo del torneo.

Los expertos advierten a los aficionados y turistas que se cercioren de estar vacunados contra esta enfermedad, altamente contagiosa.

Según datos del Centro Europeo para la Prevención y Control de Enfermedades (CEPCE), en el primer trimestre de 2008 se registraron en Europa más de 1.300 casos de sarampión, en comparación con menos de 800 en el mismo periodo del año pasado.

Brotes "importantes"

Suiza, Gran Bretaña, Rumania e Irlanda fueron en 2007 los países con el mayor número de casos de sarampión por 100.000 habitantes.

En este momento se están registrando brotes "importantes" en Austria y Suiza.

"El virus del sarampión es uno de los más contagiosos, causando una enfermedad que puede ser mortal"
Zsuzsanna Jakab, directora de CEPCE

Centenares de miles de personas, con un número indeterminado sin vacunar, viajarán a Suiza y Austria durante el torneo, según las autoridades europeas.

Zsuzsanna Jakab, directora del CEPCE, dijo que "el virus del sarampión es uno de los más contagiosos, causando una enfermedad que puede ser mortal. Las personas sin vacunar corren un riesgo muy elevado de contraer la enfermedad".

La mayoría de los países europeos introdujeron en los años 80 la obligatoriedad de vacunar a los niños, pero muchos de ellos, y también adultos jóvenes, no tuvieron la oportunidad o rechazaron la vacunación, con lo cual es difícil que en 2010 se alcance el objetivo de erradicar el sarampión en Europa.




E-mail this to a friend
Related to this story:
Measles cases jump to record high (22 Feb 08 |  Health )
MMR uptake still short of target (28 Sep 07 |  Health )
Measles 'surge' prompts warning (30 Aug 07 |  Health )
Vaccine drive cuts measles deaths (19 Jan 07 |  Health )

RELATED INTERNET LINKS
European Centre for Disease Prevention and Control
Health Protection Agency
The BBC is not responsible for the content of external internet sites



SEARCH BBC NEWS: 

News Front Page | Africa | Americas | Asia-Pacific | Europe | Middle East | South Asia | UK | Business | Health | Science & Environment | Technology | Entertainment | Also in the news | Have Your Say |
Health Contents:  Medical notes

NewsWatch | Notes | Contact us | About BBC News | Profiles | History

^ Back to top | BBC Sport Home | BBC Homepage | Contact us | Help | ©