Skip to main content
BBC NEWS / ENTERTAINMENT
Graphics VersionBBC Sport Home
News Front Page | Africa | Americas | Asia-Pacific | Europe | Middle East | South Asia | UK | Business | Health | Science & Environment | Technology | Entertainment | Also in the news | Have Your Say |
Entertainment Contents:  Arts & Culture

Monday, 14 March, 2005, 11:24 GMT

Eurovision hosts rewrite 'anthem'

Greenjolly Eurovision Song Contest hosts Ukraine have rewritten the lyrics to their entry song after they were branded "too political" by organisers.

The contest's executive supervisor Svante Stockselius confirmed that the new words for Razom Nas Bagato!, by group Greenjolly, had been accepted.

The song, which translates as Together We Are Many!, became the anthem of Ukraine's "orange revolution" in 2004.

The group submitted the new lyrics at the request of organisers last week.

The original song became the theme for the mass protests following the country's disputed presidential election last year, which was eventually won by Viktor Yuschenko after a re-run.

'Non-political'

The song went on to win a national vote to compete in the Eurovision Song Contest after being accepted as a last-minute wildcard entry in February.

It included the lyrics: "No to falsifications... No to lies. Yushchenko - yes! Yushchenko - yes! This is our president - yes, yes!"

However, Mr Stockselius said earlier this month that the song would not be allowed to take part in the Eurovision with its original words, since the contest is "non-political".

Meanwhile, the entry from Serbia and Montenegro is also causing controversy after being accused of plagiarism.

Mr Stockselius confirmed that the song Zauvijek Moja, by the group No Name, is currently being investigated by the European Broadcasting Union, following accusations that it bears similarities to two other songs from the region.

He said that no decision had been made on whether the song would be allowed to take part.

Ukraine won the right to host this year's contest after winning last year's contest with the song Wild Dances by Ruslana. Serbia and Montenegro, who entered the contest last year for the first time, came second.




E-mail this to a friend
Related to this story:
Eurovision shows political side (14 Mar 05 |  Entertainment )
Eurovision hosts in political row (08 Mar 05 |  Entertainment )
Kiev goes 'orange' for Eurovision (28 Feb 05 |  Europe )
Eurovision star to advise Ukraine PM (26 May 04 |  Europe )
Ukraine celebrates Eurovision win (16 May 04 |  Entertainment )
Country profile: Ukraine (02 Mar 05 |  Country profiles )

RELATED INTERNET LINKS:
Eurovision Song Contest
Eurovision on Radio 2
European Broadcasting Union
The BBC is not responsible for the content of external internet sites



SEARCH BBC NEWS: 

News Front Page | Africa | Americas | Asia-Pacific | Europe | Middle East | South Asia | UK | Business | Health | Science & Environment | Technology | Entertainment | Also in the news | Have Your Say |
Entertainment Contents:  Arts & Culture

NewsWatch | Notes | Contact us | About BBC News | Profiles | History

^ Back to top | BBC Sport Home | BBC Homepage | Contact us | Help | ©