Page last updated at 23:30 GMT, Sunday, 24 August 2008 00:30 UK

Pink tartan designed for Japanese

By Steven McKenzie
Highlands and Islands reporter, BBC Scotland news website

Sakura tartan. Pic: John Melvin/David McGill
The plan is to pitch the sakura tartan to Japanese stores

A designer has created a tartan for Japan which draws inspiration from the country's fascination with cherry blossom and a Scottish industrialist.

David McGill, from Edinburgh, has previously designed tartans for Poland, France and Norway.

His latest design has still to be woven, but on paper includes the colours pink, white, green and brown.

While researching the design, he looked into the story of Fraserburgh-born Thomas Glover, the "Scottish Samurai".

The new tartan has also had input from Shizue Melvin, from Japan, who is married to a Scottish businessman.

The design is called sakura, Japanese for cherry blossom.

Mr McGill, a former chartered architect and champion bowler, runs International Tartan.

JAPANESE FACT FILE
Fraserburgh-born Thomas Glover's Japanese wife Tsuru was said to have been the inspiration for Madame Butterfly, which is best-known as an opera by Giacomo Puccini
Japan has a population of 128 million (UN, 2007)
Festivals and trips are held to follow the blossoms

At bowls, he was the British Isles Singles Champion in 1977, represented his country in the Commonwealth Games in Edmonton, Canada, in 1978 and won silver and bronze medals in the 1980 World Bowls Championships in Melbourne, Australia.

Mr McGill has designed tartans for US states and 10 European countries, but admitted this was his first to incorporate pink.

He said: "I do my research before choosing the colours and design and look for links with Scotland.

"With Japan, there is the wonderful story of Thomas Glover."

Glover was born in 1838 in Fraserburgh, a north east Scotland fishing town, and became a leading figure in the industrialisation of Japan.

Cherry blossom

Dubbed the Scottish Samurai, he was the first non-Japanese to be awarded the Order of the Rising Sun - one of the top honours of the country.

The white and pink colours come from the three hues of cherry blossom - white, pale pink and a stronger pink.

Mrs Melvin's husband, John, said the annual eruptions of cherry blossom from southern Japan to the north of the islands was the cause for major celebrations.

He said: "It happens from about mid-March to mid-April.

T in the Park festival-goers in kilts
There are about 7,000 different tartans, several are used for kilts

"The weather forecasts are extended to provide updates on where the trees are blooming.

"Office parties are held and the office junior sent out at dawn to save a seat under the best trees for the rest of the staff."

Mr Melvin, from Edinburgh, said he hoped to have the tartan ready to pitch to Japanese stores by October.

Uses for it include rugs and mini-skirts favoured by girls as school uniforms.

Mr McGill said sakura could be among the first new tartans to be included in a planned national register of tartan.

Plans to enshrine the register officially in law were backed by the Scottish Parliament in June.

The bill, aimed at capitalising on interest around the world, would see a database being set up in Edinburgh.

Holyrood's economy, energy and tourism committee backed the first stage of the bill, put forward by Tory MSP Jamie McGrigor.

There are about 7,000 different tartans, with another 150 designs being created every year.

In 2007, Highland Council convener Sandy Park wrote to First Minister Alex Salmond, and also sought support from Highlands and Islands Enterprise, to have the register based in the Highlands.


SEE ALSO
Holyrood supports tartan register
19 Jun 08 |  Scotland
Bid to host new tartans authority
21 Aug 07 |  Highlands and Islands
Emirates tartan is rediscovered
22 Mar 06 |  Scotland

RELATED BBC LINKS

RELATED INTERNET LINKS
The BBC is not responsible for the content of external internet sites


FEATURES, VIEWS, ANALYSIS
Has China's housing bubble burst?
How the world's oldest clove tree defied an empire
Why Royal Ballet principal Sergei Polunin quit

BBC iD

Sign in

BBC navigation

Copyright © 2019 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.

Americas Africa Europe Middle East South Asia Asia Pacific