BBC News
watch One-Minute World News
Last Updated: Thursday, 24 January 2008, 14:58 GMT
Man remanded over stabbing of Pc
Neil Sampson
Neil Sampson was attacked at a Swindon block of flats
A Somali translator has appeared in court charged with stabbing a police officer and his dog.

Essa Suleiman, 26, of Boundary Lane in Camberwell, London, is alleged to have inflicted grievous bodily harm on Pc Neil Sampson.

Pc Sampson was responding to a 999 call of a knife attack in Swindon, Wiltshire, in January.

Swindon magistrates remanded Mr Suleiman, in custody to appear at Swindon Crown Court on 1 February.

A second charge of wounding with intent to cause grievous bodily harm relates to injuries suffered by Pc Michael Mansell, Swindon magistrates were told.

Mr Suleiman is also charged with inflicting actual bodily harm on fellow Somali, Ahmed Huriye, threatening or using unlawful violence towards him and damaging police property.



RELATED INTERNET LINKS
The BBC is not responsible for the content of external internet sites



FEATURES, VIEWS, ANALYSIS
Has China's housing bubble burst?
How the world's oldest clove tree defied an empire
Why Royal Ballet principal Sergei Polunin quit

PRODUCTS & SERVICES

Americas Africa Europe Middle East South Asia Asia Pacific