British Broadcasting Corporation

Page last updated at 10:24 GMT, Sunday, 26 October 2008

Language help for drink-drivers

The Norfolk probation service is one of the first in England to introduce courses in an Eastern European language for people convicted of drink-driving.

The Drink Impaired Drivers programme is a course which offenders must complete as part of their sentence.

Until now, magistrates have been unable to refer non-English speakers.

Two Lithuanian-speaking tutors have now been recruited by the service to deliver the first courses which will take place in Kings Lynn.

The initiative follows research into sentencing in West Norfolk which found the highest proportion of non-English speakers sentenced for drink-driving offences were from the Lithuanian community.

If it proves successful, the principle will be applied in other non-English languages and across other offenders' programmes, such as courses addressing speeding and anger management.


RELATED INTERNET LINKS
The BBC is not responsible for the content of external internet sites


FEATURES, VIEWS, ANALYSIS
How Nasa plans to take man to the Moon the next time
Beauty contest tackles skin-bleach danger
Childhood poverty inspired best-seller McCourt novel

PRODUCTS & SERVICES

Explore the BBC

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.
Americas Africa Europe Middle East South Asia Asia Pacific