Languages
Page last updated at 11:51 GMT, Tuesday, 3 November 2009

Karzai victory fails to cheer Afghan press

Afghan President Hamid Karzai
President Karzai's only challenger pulled out of the election runoff

The announcement that there will be no second round in the Afghan presidential election - thus leaving incumbent President Hamid Karzai as the winner - does not please the country's independent press.

One paper accuses him of undermining the credibility of elections in the country and another suspects the United Nations chief's visit may have influenced the electoral commission's decision.

However, state-run Hewad is upbeat and calls for the Afghan people to rally round their leader.

MANDEGAR

The UN secretary-general announced... that he supports the election commission's decision on the outcome of Afghanistan's elections and therefore, Hamid Karzai took this opportunity. He declared himself the winner through his own commission. This is such a cowardly action. Such an approach will not legitimise his rule and will permanently call into question the credibility of elections in Afghanistan.

HASHT-E SOBH

It is not clear based on which article of the constitution the election commission has taken this decision. But, it is almost clear that it was the main objective of Ban Ki-moon's visit to Afghanistan.

WEESA

The Independent Election Commission declared Hamid Karzai the president for the next five years contrary to expectations yesterday... Karzai could have won the second round of elections anyway... We hope it will break the deadlock that has reigned since 20 August.

HEWAD

Fortunately, the nation once again voted for Hamid Karzai at this critical stage and elected him president for the second time... Afghanistan is entering a new stage. Everyone should spare no efforts to assist and co-operate with their national leader in implementing all programmes in the light of supreme national interests.

BBC Monitoringselects and translates news from radio, television, press, news agencies and the internet from 150 countries in more than 70 languages. It is based in Caversham, UK, and has several bureaux abroad.



Print Sponsor


RELATED INTERNET LINKS
The BBC is not responsible for the content of external internet sites


FEATURES, VIEWS, ANALYSIS
Has China's housing bubble burst?
How the world's oldest clove tree defied an empire
Why Royal Ballet principal Sergei Polunin quit

BBC navigation

BBC © 2014 The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.

Americas Africa Europe Middle East South Asia Asia Pacific