Languages
Page last updated at 11:52 GMT, Thursday, 23 February 2006

Moscow stung by US warship gaffe

Russian Veterans' Day poster showing USS Missouri
A Moscow official said about 20 of the posters had gone up

The authorities in Moscow have hastily removed posters congratulating Russian war veterans which mistakenly showed the American warship USS Missouri.

The posters were taken down on Wednesday - just hours before Defender of the Motherland Day.

The Russian defence ministry said it did not produce the posters.

A Moscow city hall official said the design "should have been shown to specialists who can distinguish one battleship from another".

A defence ministry spokesman, Vyacheslav Sedov, said "it was a civilian firm that produced the poster, and the people who made it were simply incompetent".

"We do have similar ships, beautiful ships. They should have used one of those," he added.

The head of Moscow city hall's advertising committee, Vladimir Makarov, told bbcrussian.com that "fine journalists from Moskovsky Komsomolets [newspaper]" spotted the error and "we quickly removed the posters".

"Designers do the drawings, we look at them and approve them - in this case, of course, a mistake was made," he said.

A similar mistake was made last year when for 23 February postcards appeared in Crimea showing a World War II German T-3 tank and an American M60A tank.



SEE ALSO
Putin praise for Russian war film
08 Nov 05 |  Entertainment
Convoy veteran returns to Russia
09 May 05 |  Gloucestershire

RELATED BBC LINKS


FEATURES, VIEWS, ANALYSIS
Has China's housing bubble burst?
How the world's oldest clove tree defied an empire
Why Royal Ballet principal Sergei Polunin quit

BBC navigation

BBC © 2014 The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.

Americas Africa Europe Middle East South Asia Asia Pacific