British Broadcasting Corporation


Languages
Page last updated at 10:44 GMT, Wednesday, 29 October 2008

'Gangsta gran' video man jailed

Still from the video
The family says that the incident was a misunderstanding

A teenager in Florida who used his 85-year-old grandmother to issue threats with a gun in a "gangsta rap" video has been jailed for 18 months.

Michael Alfinez, 18, admitted to abusing the elderly and a number of firearms charges.

Alfinez is seen coaxing his grandmother Marie Huertas into flashing a gun at the camera and saying: "This is for all the pigs" and "I'll shoot you".

The Alfinez family has said that the incident was a misunderstanding.

Outtakes

A sheriff's report said Alfinez, from Lake Worth, had admitted dressing up Ms Huertas and getting her to flash a gun and money at the camera.

Ms Huertas is seen wearing a full black balaclava and is heard uttering a number of gangsta rap phrases, after repeated coaxing, that include expletives.

The Palm Beach Post newspaper said police arrested Alfinez in April after they found outtakes of the video playing on a camera in his car.

The Post said Alfinez had told deputies he knew that there was something wrong with his grandmother's memory.

The sheriff's report says when police showed Ms Huertas the video she said she was ashamed and did not use that language normally.

The Post quoted Alfinez's mother as saying: "This is my mother. This is his grandmother. Just today when he called me he said, 'Tell grandma I love her very much.' And she told me, 'Tell Mikey I love him, too.'"

Alfinez also admitted charges of shooting from a moving vehicle and firing into a building.


RELATED INTERNET LINKS
The BBC is not responsible for the content of external internet sites


FEATURES, VIEWS, ANALYSIS
Ahmed Rashid on conspiracy theories sweeping Pakistan
Photographer goes on the trail of urban deer populations
Region which could become new Sudan front line

PRODUCTS & SERVICES

Explore the BBC

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.
Americas Africa Europe Middle East South Asia Asia Pacific