BBC NEWS Americas Africa Europe Middle East South Asia Asia Pacific
BBCi NEWS   SPORT   WEATHER   WORLD SERVICE   A-Z INDEX     

BBC News World Edition
 You are in: UK: Scotland  
News Front Page
Africa
Americas
Asia-Pacific
Europe
Middle East
South Asia
UK
England
N Ireland
Scotland
Wales
Politics
Education
Business
Entertainment
Science/Nature
Technology
Health
-------------
Talking Point
-------------
Country Profiles
In Depth
-------------
Programmes
-------------
BBC Sport
BBC Weather
SERVICES
-------------
EDITIONS
Thursday, 26 September, 2002, 17:13 GMT 18:13 UK
Baby death judge warns jury
Carla-Nicole Bone
Carla-Nicole was 13 months old when she died
The judge in the trial of a couple accused of murdering a 13-month-old child has warned the jury against letting their emotions get the better of them.

Lord Abernethy was speaking during his summing up at the end of the trial at the High Court in Stonehaven.

Andrea Bone and Sandy McClure have both denied murdering Carla-Nicole Bone at a remote cottage in Aberdeenshire in May.

The jury was sent out to consider its verdict about 1330BST on Thursday and later adjourned considering its verdict until Friday.

Andrea Bone
Andrea Bone faces an unusual charge

The baby girl died in an Aberdeen hospital from severe head injuries.

The three-week trial heard evidence that Mr McClure struck her against a wall and knocked her head to the floor several times on the day she died.

Ms Bone, the child's mother, faces an unusual charge of murdering the baby by failing to protect her.

Lord Abernethy told the jury that he was presiding over a court of law, not a court of morals.

He said it was a case in which it would be all too easy for the jury to let their emotions run away with them, and they should not allow that to happen.

Willful intention

Although a young baby had died they should not feel that someone must pay for that, he said.

The judge spent some time instructing the jury on the definition of murder.

He said one of the definitions of that charge is a willful intention to kill.

He reminded the jury of police interview given by Sandy McClure after he was taken to the police station in which he said that the last thing on his mind was to kill the child.

Lord Abernethy asked the jury to consider carefully whether the prosecution had proved that what Mr McClure had done amounted to murder.

Diminished responsibility

Turning to the murder charge against Ms Bone, the judge said there was a legal duty on a parent to look after their child.

He said the jury had to consider whether her failure to perform her legal duty contributed to the murder of Carla-Nicole.

Lord Abernethy indicated that if the Crown had done everything to prove the charge then the jury could convict Ms Bone of murder.

But he said they also had he option of deciding she was guilty of culpable homicide with diminished responsibility.

 WATCH/LISTEN
 ON THIS STORY
Andrew Anderson reports
"He told the jury this was a court of law, not a court of morals."
See also:

25 Sep 02 | Scotland
23 Sep 02 | Scotland
13 Sep 02 | Scotland
18 Sep 02 | Scotland
Internet links:


The BBC is not responsible for the content of external internet sites

Links to more Scotland stories are at the foot of the page.


E-mail this story to a friend

Links to more Scotland stories

© BBC ^^ Back to top

News Front Page | Africa | Americas | Asia-Pacific | Europe | Middle East |
South Asia | UK | Business | Entertainment | Science/Nature |
Technology | Health | Talking Point | Country Profiles | In Depth |
Programmes